Bettet man eine Audiodatei in eine HTML-Seite ein, wird sie bei jedem Aufruf der Seite mitgeladen – auch, wenn man sie gar nicht hören will. Will man seinen Lesern eine mp3-Datei (z. B. ein Musikstück oder, ganz aktuell: einen Podcast) vorspielen, macht man das deshalb meistens mit einem Link zur entsprechenden Audiodatei, die dann in einem eigenen Fenster geöffnet wird.
Aber es geht auch anders:
Und wie es anders geht erklärt Michael in seinem Tutorial.